Bücher brauchen Paten: Werde Buchpatin! Werde Buchpate!
Liebe Unterstützer und Leser des Wieser Verlags!
Liebe Unterstützerinnen und Leserinnen des Wieser Verlags!

Seit fünfundzwanzig Jahren baut der Wieser Verlag Brücken zwischen den europäischen Ländern. Rund eintausend Titel sind in dieser Zeit im Verlag erschienen, über eine Million Bücher haben wir gedruckt – davon viele zum ersten Mal in deutscher Sprache. Das Wichtigste bei unserer Arbeit war immer, Grenzen zu überwinden: politische Grenzen, aber auch jene im Kopf. Diesem Grundsatz wollen wir auch in den kommenden Jahren und Jahrzehnten treu bleiben.

Wir wollen uns weiterhin nicht von finanziellen Notwendigkeiten, sondern von inhaltlich wichtigen und richtigen Projekten leiten lassen. Trotz wirtschaftlich schwieriger Zeiten haben wir es geschafft, in den vergangenen Monaten mit viel Unterstützung unserer Partner schuldenfrei zu werden. So soll es bleiben. Und weiterhin wollen wir – mit Ihrer aktiven Mitwirkung und Unterstützung – unbekannte Literatur und Erlesenswertes aus verschiedenen literarischen Welten bekannt machen. Um das aus eigenen Kräften dauerhaft zu schaffen, bieten wir Unterstützerinnen und Unterstützern dieser Idee eine Möglichkeit zur Beteiligung.

Kultur sollte die Politik ersetzen und das gegenseitige Kennenlernen fördern. An den jüngsten Entwicklungen sieht man, unsere Arbeit ist noch längst nicht getan. Europa braucht mehr denn je Initiativen, die Kultur und Sprache den Menschen näherbringen. „Das schönste Sich-Öffnen ist das Erzählen“, sagt Peter Handke im Gespräch mit Anton Thuswaldner in den Salzburger Nachrichten am 4. 12. 2012.

Es würde uns sehr freuen, wenn viele Menschen Patenschaften für Bücher aus dem laufenden Programm übernehmen und damit einen wichtigen Beitrag zu einem aufgeschlossenen, offenen Europa der Kulturen und Literaturen leisten.

Jede Patenschaft wird im jeweiligen Buch namentlich und an sichtbarer Stelle angeführt. Die Unterstützung trägt dazu bei, dass ein Buch einer breiteren Leseschaft bekannt gemacht werden kann. Wir hoffen, durch zahlreiche Patenschaften auch ein wichtiges Zeichen zu signalisieren: dass verborgene Schätze der Weltliteratur mit Ihrer Hilfe gehoben werden!

Sie oder Ihre Firma können Pate / Patin werden für einen Titel, der Ihrem Interesse und Ihrer Entdeckungslust entgegenkommt, oder einen, der am Markt wirtschaftlich nicht bestehen könnte, dem Sie aber eine Öffentlichkeit geben möchten. Für eine Einmalzahlung in den angeführten Kategorien erhalten Sie folgende Gegenleistungen:

Gutenberg-Patin oder -Pate

zu Ehren des Erfinders der beweglichen Lettern

€ 10.000,–*

  • Prominente Platzierung des Namens / Unternehmenslogos im Buchinneren
  • Nennung bei der PR-Vermarktung des Buches
  • Prominente Nennung im nächsten Verlagskatalog
  • 100 Exemplare des Buches der gewählten Patenschaft
  • Ein exklusives Abendessen für 12 Personen nach Wahl des Paten, bei dem der Verleger kocht, liest und diskutiert.
  • Teilnahme an einem Verlagsfest für alle Buchpaten (Details siehe unten)
  • Patenschaftsurkunde, signiert von (lebendem/lebender) Autor/in, Übersetzer/in und Verleger

Platin-Patenschaft über PayPal

Primož-Trubar-Patin oder -Pate

zu Ehren des Verlegers des ersten slowenischen Buches

€ 5.000,–*

  • Hervorgehobene Platzierung des Namens / Unternehmenslogos im Buchinneren
  • Prominente Nennung im nächsten Verlagskatalog
  • 50 Exemplare des Buches der gewählten Patenschaft
  • Teilnahme an einem Verlagsfest für alle Buchpaten (Details siehe unten)
  • Patenschaftsurkunde, signiert von (lebendem/lebender) Autor/in, Übersetzer/in und Verleger

Gold-Patenschaft über PayPal

Alma-Karlin-Patin oder -Pate

zu Ehren der in 12 Sprachen parlierenden Reiseschriftstellerin

€ 2.500,–*

  • Platzierung des Namens / Unternehmenslogos im Buchinneren
  • Nennung im nächsten Verlagskatalog
  • 25 Exemplare des Buches der gewählten Patenschaft
  • Teilnahme an einem Verlagsfest für alle Buchpaten (Details siehe unten)
  • Patenschaftsurkunde, signiert von (lebendem/lebender) Autor/in, Übersetzer/in und Verleger

Silber-Patenschaft über PayPal

Kyrill-und-Method-Patin oder -Pate

zu Ehren der Erfinder der Glagolica, der ältesten slawischen Schrift

€ 1.000,–*

  • Platzierung des Namens / Unternehmenslogos im Buchinneren
  • Nennung im nächsten Verlagskatalog
  • 10 Exemplare des Buches der gewählten Patenschaft
  • Teilnahme an einem Verlagsfest für alle Buchpaten (Details siehe unten)
  • Patenschaftsurkunde, signiert von (lebendem/lebender) Autor/in, Übersetzer/in und Verleger

Bronze-Patenschaft über PayPal

* Betrag versteht sich für Firmen zuzügl. ges. MwSt. Privatpersonen inkl. MwSt.

Alle Buchpaten sind im Jahr der Übernahme der Patenschaft zu einem Verlagsfest geladen. Der Verleger kocht, liest und diskutiert. Entscheiden Sie, wählen Sie, seien Sie dabei! Wir freuen uns auf die neuen Patinnen und Paten guter Literatur! Lesen wir weiter.