„Wenn Sie einen Verlag gründen wollen, müssen Sie einen langen Atem haben, so etwa 25 bis 30 Jahre“, sagte François Erval, der legendäre Programmchef des Verlags Gallimard zu Lojze Wieser. Das war vor mehr als 30 Jahren. Und der Atem hat gereicht, trotz Morddrohungen, Briefbomben, wirtschaftlichen Aufs und Abs.
Nun gilt es, das 30-jährige Jubiläum des Wieser Verlags zu feiern – die 200 Bände der Reihe Europa erlesen zum Beispiel, die fünfbändige Ausgabe von Miroslav Krleža, Die Fahnen, die Werkausgabe von Jiří Gruša oder die Wilhelm-Pevny-Gesamtausgabe und die vielen Bücher südosteuropäischer Autoren, die der Wieser Verlag in deutscher Sprache herausgebracht hat.
Aus Anlass des Jubiläums gibt es eine Sammlung mit den Lieblingsgedichten des Verlegers, … und darin fliegt eine Schwalbe, einen Prosaband Im dreißigsten Jahr, in dem Lojze Wieser Anmerkungen zu Autoren, Themen und Büchern versammelt, die ihn begleitet und motiviert haben und die er immer wieder gerne zur Hand nimmt (dass die Auswahl aus 1300 vergebenen und knapp 1000 lieferbaren Titeln nicht leicht war, ist nachvollziehbar), und einen 500 Seiten starken Europa erlesen – Europa! Jubiläumsband.
Fest Wien
Dienstag, 16. Mai 2017, 18.00 Uhr
Diplomatische Akademie Wien, Bruno-Kreisky-Saal,
Favoritenstraße 15 a, 1040 Wien
Das Institut für den Donauraum und Mitteleuropa – IDM, die Diplomatische Akademie Wien und der Wieser Verlag laden zu einem Fest.
Begrüßung: Lojze Wieser
Einbegleitung: Erhard Busek
Podiumsgespräch zum Thema:
Reicht ein langer Atem?
Versäumnisse, Erfolge, Hoffnungen
Feliks J. Bister, Autor, Übersetzer
Erhard Busek, Vorsitzender des IDM
Sabine Gruša, Mitherausgeberin der Gruša-Werkausgabe
Erika Hornbogner, Drava und Wieser Verlag
Moderation: Ernst Grandits, Autor, Filmemacher, Journalist
Ausbegleitung: Sabine Gruša liest Jiří Gruša: Der weise Wieser
Musik: Tschuschenfreunde
Essen, Trinken, gute Gespräche
Um Anmeldung wird gebeten an:
Institut für den Donauraum und Mitteleuropa – IDM,
Hahngasse 6/1/24, 1090 Wien
Tel. +43 (1)319 72 58 0
E-Mail: idm@idm.at
Fest Klagenfurt / Celovec
Dienstag, 23. Mai 2017, 19.30 Uhr
KE-Theater, Messeplatz 1/11, Theater Halle,
Florian-Gröger-Straße 11, 9020 Klagenfurt/Celovec
Begrüßung: Erika Hornbogner
Grußworte der Teilnehmer
Ernst Grandits im Gespräch mit Lojze Wieser
Musikalische Umrahmung: Die Talltones
Speis für Geist & Seele
Um Anmeldung wird gebeten an:
Wieser Verlag, Tel. 0463/37036
E-Mail: office@wieser-verlag.com