Aus dem Kroatischen von
Silvija Hinzmann, Klaus Detlef Olof, Irena und Benno Meyer-Wehleck, Barbara Antowniak, Johann Strutz
Aus dem Deutschen ins Kroatische von Silvija Hinzmann
Englisch von
Karoline Ruhdorfer und Nathan Horowitzie
Inhalt
Zivko Skracic
Die Artischocke — Articok, The Artichoke, Articok
Dragan Velikic
Herr der Träume, Lord of the dreams, Gospodar snova
Slavko Mihalic
Das Brot auf dem Tisch, Bread on the Table, Kruh na stolu
Irena Vrkljan
Sich bewegen, Move, Kretanje
Stanko Andric
Der Garten, The Garden, Vrt
Richard Swartz
Uber den Rand hinaus ,Beyond the Borders ,Preko ruba dalje
Nedjeljko Fabrio
Einübung des Lebens, Rehearsing Life, Vjezbanje iivota
Karl-Markus Gauss
Miroslav Krleza oder die Literatur darf nichts vergessen, Miroslav Krleza or Literature must not forget,
Miroslav Krleia ili Literatura ne smije nista zaboraviti
Pavao Pavlicic
Februar, February, Veljaca
Miroslav Sincic
Teran, Teran, Teran
Veljko Barbieri
13. März, 13 March,13. ozujak
Die Austrian Art Lounge
Austrian Airlines und die renommierte Wiener Galerie Ernst Hilger unterstützen aufstrebende junge Künstlerinnen aus Zentral- und Osteuropa. Im Wieser Verlag, dem Spezialisten für osteuropäische Literatur, erscheinen die Kurzgeschichten in einer eigenen Reihe. Lesen und sammeln Sie »Flightbook«! www.austrian.com/artlounge