Sondereditionen

Dragan Velikic,

Slowenisches Programm /Glas iz razpoke

Essay
Aus dem Serbischen von B. A. Novak
44 Seiten, Fadenheftung, Englischbroschur

ZUM BUCH
Mlajsi srbski pisatelj, avtor dveh v nemscino, francoscino in italjanscino prevedenih romanov, je napisal po stilu privlacno poeticno, po vsebini pa neusmiljeno natancno diagnozo duha v …

Aljaž Pestotnik

Smeji se naj vesolje

ca. 80 Seiten, gebunden, Lesebändchen
EUR 14,80

Pisana Promlad Volbankove ustanove v Celovcu je med mladimi literarnimi ustvarjalci na Koroškem najbolj priljubljen in odmeven literarni natečaj, ki je leta 2015 praznoval petletnico svojega delovanja. Ob tem jubileju je Volbankova ustanova …

Peter Handke

Sonder-Edition zum 70. Geburtstag von Peter Handke

Die Sonder-Edition zum 70. Geburtstag von Peter Handke

 

„Das alte Wörterbuch wirkte auf mich als Sammlung
von Ein-Wort-Märchen, mit der Kraft von Weltbildern“

 

Prachtedition und Auszeichnung für Bibliotheken von Menschen mit hohem Sinn für besondere Werte.

Eine Rarität …

Ciril Kosmac

Tantadruj (Ausgabe A)

Erzählung 1994
Aus dem Slowenischen neu übersetzt von Klaus Detlef Olof
Nachwort von Karl Markus Gauß
Mit 6 Holzschnitten und 6 Vignetten von Christian Thanhäuser
Ausgabe A:
123 Seiten, Vorzugsausgabe, die einzelnen Blätter vom Holzschneider signiert, Bleisatz und Buchdruck, japanische …

Ciril Kosmac

Tantadruj (Ausgabe B)

Erzählung1994
Aus dem Slowenischen neu übersetzt von Klaus Detlef Olof
Nachwort von Karl Markus Gauß
Mit 6 Holzschnitten und 6 Vignetten von Christian Thanhäuser
Ausgabe B:
123 Seiten, im Impressum vom Holzschneider signiert, Bleisatz, Buchdruck, gebunden, Schutzumschlag, Fadenheftung, Lesebändchen
EUR …

Al-Mukaffa

Theater / Al-Mukaffa

Drama, Bosnisch-Deutsch

1994
64 Seiten, Englischbroschur, Fadenheftung
EUR 13,80 / sfr 25,30

Dramatisierung eines Kapitel aus dem vielbeachteten, ersten Roman, des bosnischen Schriftstellers.
Der östliche Divan.

Dzevad Karahasan, geboren 1953, lebte und arbeitete als Schriftsteller und Theaterkritiker in Sarajevo. Chefredakteur …

István Eörsi

Theater / Das Opfer

Der Staatsmann und sein Schatten

Zwei Theaterstücke Deutsche Erstausgabe 1993
Aus dem Ungarischen von Ursula Grützmacher-Tabori und Hans Skirecki. Mit einem Geleitwort von George Tabori
156 Seiten, Englischbroschur, Fadenheftung
EUR 13,80 /sfr 25,30
  
ZUM BUCH
Im Stück Das Opfer kommen …

Gregor Strnisa, Dusan Jovanovic, Rudi Seligo

Theater / Wand, See, Anna, Die Menschenfresser

Drei DramenDeutsche Erstausgabe 1990
Aus dem Slowenischen von Erich Prunc und Klaus Detlef Olof
336 Seiten, Englischbroschur, Fadenheftung
EUR 8,00 / sfr 14,70

Drei repräsentative Texte der zeitgenössischen slowenischen Dramatik. 
ZUM BUCH
Das Buch enthält drei repräsentative Texte der zeitgenössischen …

Ivan Kadlecík

Titel: Kleine Reihe / Das eigene Horrorskop

Rhapsodien und Miniaturen
Deutsche Erstveröffentlichung 1995
Auswahl, aus dem Slowakischen übersetzt von Renata SakoHoess
156 Seiten, Englischbroschur, Fadenheftung
EUR 18,80 / sfr 34,10

Ketzerisch-poetische Breviere aus dem slowakischen Kulturleben. »Schriftsteller, spitzer Spreizel im Hintern der Realität.«

ZUM BUCH
»Die Texte, …

Max Blaeulich, Emil Szittya

Traumreiter Ahasver/ Verstörung der Legende Prosa

Verstörung der Legende Prosa und ein EssayOriginalausgabe 1992
144 Seiten, gebunden, Kunstleinen, bedruckt und kaschiert, Fadenheftung, Lesebändchen
EUR 10,80 / sfr 19,90

ZUM BUCH
Dieses Buch sammelt in deutscher Erstausgabe frühe Prosa des Kunst-Vagabunden und DaDa-Pamphletisten Emil Szittya, »der Mann, …

Renate Lunzer

Triest

Eine italienisch-österreichische Dialektik

450 Seiten, Fadenheftung, gebunden, Lesebändchen
EUR 29,00/ sfr 49,00
 
Eine elaborierte Studie über die literarische Tradition Triests zwischen Österreich und Italien. 
ZUM BUCH
Von Anonymo Triestino über Claudio Magris, Scipio Slataper, Fulvio Tomizza bis Guido Voghera. In …

Gerhard Scheucher

Tu es!

Die Welt braucht dich.
220 Seiten, gebunden, Lesebändchen
EUR 19,80

Tu es! Die Welt braucht dich. ist ein Plädoyer für Zivilcourage und aktives Engagement für eine bessere und gerechtere Welt. „Es gibt nichts Gutes, außer: Man tut es.“ – Dieses …

Ute Karin Höllrigl / Julia Höllrigl

Vertrauenswege

Großmutter und Enkelin im Dialog. Tiefenpsychologische Erfahrungen eines Lebens
EUR 26,00

Am Anfang stehen immer die Fragen. Vielleicht macht das Fragen sogar das eigentlich Menschliche aus? In meiner analytischen Arbeit hörte ich viele wunderbare Fragen, die ihre Antworten fanden, sei …

Adam Zielinski

Werkausgabe in 10 Bänden

Werkausgabe in 10 Bänden
ca: 1.600 Seiten, broschiert, im Karton-Schuber

Euro 75,00/ sfr 126,00 
 
Aus der Perspektive des Alltäglichen und Banalen

ein neuer Blick auf Antisemitismus und Holocaust 
 
ZUM BUCH
Bände 1-5: Romane
Band 1. Fluchrpunkt
Band 2. Rückkehr
Band …

Anton Hykisch

Zeit der Meister

Historischer Roman
Aus dem Slowakischen von Johannes Eigner

396 Seiten, englische Broschur

EUR 18,80 / sfr 33,00

Die Zeit der großen spätgotischen Altarkünstler auf dem Gebiet der heutigen Slowakei. Der geheimnisvolle Künstler aus Banska Stiavnica (Schemnitz), von dessen Namen nur …

Klaus Detlef Olof

Zwiegespräch mit Prešeren

Pesmi / Gedichte
Klaus Detlef Olof im Zwiegespräch mit France Prešeren
ca. 144 Seiten, Großformat, gebunden, Lesebändchen
EUR 25,00

Ein Zwiegespräch zwischen Dichter und Übersetzer über fast zwei Jahrhunderte hinweg zu Fragen von Bild und Form, Treue und Freiheit.

Zu …