Europa Erlesen · Mittelalter

Elisabeth Blum

Fabliaux

gebunden, Fadenheftung, Prägedruck, bedruckter Vor- und Nachsatz
380 Seiten, EUR 29,90 / sfr 36,00

zum Buch:

Erotische Geschichten aus dem Mittelalter
Ausgewählt und ins Deutsche übertragen von Elisabeth Blum

Diese holde Welt durchzieht eine Lokalbahn,
deren Zügen immer Dackel nachlaufen.…

Ulrich von Liechtenstein

Frauendienst

Aus dem Mittelhochdeutschen ins Neuhochdeutsche übertragen von Viktor Spechtler

672 Seiten, gebunden, bedruckter Vor- und Nachsatz, Lesebändchen
EUR 29,90 / sfr 36,00
 
Zum Buch:

Ulrich von Liechtenstein (1200/1210–26.1.1275) ist ein kurioser Autor, ein adeliger Dilettant im besten Sinn des Wortes, …

Franz Viktor Spechtler

Neidhart, der freche Dichter aus Österreich

ca. 280 Seiten, gebunden, Vor- und Nachsatz, Lesebändchen, Prägedruck
EUR 14,95 / sfr 21,00

Nie sah ich die Heide
schöner bestellt,
als helle Augenweide
den grünen Wald.
Durch Heid’ und Wald spüren wir
den Mai schon.
Ihr Mädchen, bildet Pärchen

Wolfram von Eschenbach

Parzival

ca. 850 Seiten, 3-Fach-Band, gebunden, Lesebändchen, Prägedruck
Ins Neuhochdeutsche übertragen von Franz Viktor Spechtler
EUR 44,85

Mit seiner komplexen Sinnstruktur und der aufwendigen erzählerischen Komposition ist der Parzival keine ‚leichte Lektüre‘, dennoch kann dem Werk mit über 80 überlieferten Textzeugnissen …

Walther von der Vogelweide

Sämtliche Gedichte

Aus dem Mittelhochdeutschen ins Neuhochdeutsche übertragen von Franz Viktor Spechtler

272 Seiten, gebunden, Fadenheftung, Prägedruck,

EUR 14,95 / sfr 21,00

 …

Oswald von Wolkenstein

Sämtliche Gedichte

Sämtliche Gedichte
Aus dem Mittelhochdeutschen ins Neuhochdeutsche
übertragen von Franz Viktor Spechtler
ca. 300 Seiten, gebunden, bedruckter Vor- und Nachsatz,
Lesebändchen, Prägedruck

EUR 14,95 / sfr 21,00

Aus dem Buch:
Es war so weit, als ich zehn Jahre alt erst

Der Mönch von Salzburg

Sämtliche Lieder

gebunden, Fadenheftung, Prägedruck, bedruckter Vor- und Nachsatz
266 Seiten, EUR 14,95 / sfr 21,00

Zum Buch:

Sämtliche Lieder
Herausgegeben und aus dem Mittelhochdeutschen ins Neuhochdeutsche übertragen von Franz Viktor Spechtler

Diese holde Welt durchzieht eine Lokalbahn,
deren Zügen immer …

Hans Gerold Kugler und Barbara Maier

Santoninos Kost

156 Seiten, gebunden, Prägedruck, bedruckter Vor- und Nachsatz, Lesebändchen
EUR 9,90/ sfr 17,70

 

Deutsche Ausgabe ISBN 3 85129 346 0 “Santoninos Kost”

Italienische Ausgabe ISBN 3 85129 437 8 “A tavola con Santonino”

Slowenische Ausgabe ISBN 3 85129 436 X …

Agáta Dinzl-Rybárová

Tkadlecek

Herausgegeben und aus dem Alttschechischen übertragen von Agáta Dinzl-Rybárová

Mit einem Vorwort von Jirí Gruša
304 Seiten, gebunden, bedruckter
Vor- und Nachsatz,
Lesebändchen, Prägedruck
EUR 29,90 / sfr 36,00

Über das Buch:

Als 1401 Johannes von Tepl den frühneuhochdeutschen Ackermann …

Wolfram von Eschenbach

Willehalm

Aus dem Mittelhochdeutschen übersetzt von Franz Viktor Spechtler
470 Seiten, gebunden, Lesebändchen, Prägedruck
EUR 29,90

Willehalm gehörte neben dem Parzival zu den berühmtesten und beliebtesten Romanen im Mittelalter. Beide umfangreichen Werke haben sich in vielen Ausgaben erhalten, der Willehalm wurde …