Anton Haderlap

Graparji. So haben wir gelebt

Aus dem Slowenischen übersetzt von Metka Wakounig und Klaus Amann

Ein einzigartiges autobiografisches Dokument innerhalb der österreichischen Literatur. Die Beschreibung des Partisanenlebens im Zweiten Weltkrieg aus der Sicht des Vierzehnjährigen.…

Helena Kuchar

Jelka

Aus dem Leben einer Kärntner Partisanin
144 Seiten, gebunden, Lesebändchen
EUR 21,00

Das Buch erschien in der Erstauflage 1984 und war eine erste Dokumentation von persönlichen Erinnerungen an den Widerstandskampf der Kärntner SlowenInnen sowie den Lebensbedingungen unter dem Regime der …

Silvija Hinzmann

Tausend wogende Wellen

Prohaskas fünfter Fall in Istrien
ca. 280 Seiten, englisch Broschur
EUR 16,95

Der frühere Kripobeamte Joe Prohaska mag keine Beerdigungen. Zur Trauerfeier seiner Tante Olga fährt er dennoch nach Slawonien, weil er hofft, dort seine Jugendliebe Lydia wiederzusehen. Vor vielen …

Michel Jean

Maikan

Der Wind spricht noch davon
Aus dem Französischen übersetzt von Michael von Killisch-Horn
ca. 220 Seiten, gebunden, Lesebändchen
EUR 21,00

Während mehr als eines Jahrhunderts waren die zentralen Ziele der kanadischen Politik gegenüber den Indigenen die folgenden: die indigenen Regierungen …

Manfred Gmeiner (Hg.)

Asturien

ca. 300 Seiten, gebunden, Lesebändchen, Prägedruck
EUR 14,95

Man sagt, dass die aus Amerika zurückkehrenden Seefahrer als Erstes die bis zu 2650 m hohen Gipfel der Berge Asturiens sahen und sie daher Picos de Europa nannten. Auch wenn dieser Ursprung …

Manfred Gmeiner (Hg.)

Balearen

ca. 300 Seiten, gebunden, Lesebändchen, Prägedruck
EUR 14,95

Wohl jeder kennt die beliebte Ferieninsel Mallorca, und auch Ibiza ist vor allem in Österreich in aller Munde, auch wenn man dabei nicht mehr an die Mittelmeerinsel denkt. Die lokale Bezeichnung der …

Walter M. Weiss (Hg.)

Afghanistan

ca. 350 Seiten, gebunden, Lesebändchen, Prägedruck
EUR 14,95

Ist die Rede von Afghanistan, denkt man wohl unweigerlich zunächst an Terror in Endlosschleife, an Taliban, Al-Qaida und diverse Warlords, an Opium, Burkas, Bürgerkrieg, eventuell auch das berüchtigte Great Game zwischen Briten …

László Végel

Neoplanta oder das gelobte Land

Stadtroman
Aus dem Ungarischen übersetzt von Christina Kunze
ca. 300 Seiten, gebunden, Lesebändchen
EUR 21,00

1748 verbündeten sich die Deutschen, Serben, Ungarn, Juden, Armenier und die anderen hier lebenden Nationalitäten, sie kratzten ihre Ersparnisse zusammen, nahmen einen Bankkredit auf und …

Petr Stančík

Die Verjährung

Roman
Aus dem Tschechischen übersetzt von Raija Hauck
ca. 400 Seiten, gebunden, Lesebändchen
EUR 23,00

Eine Reportage, eine Dokumentation, ein Essay über einen fast vergessenen Helden des 20. Jahrhunderts? Nicht bei Stančík. Was über Pravomil Raichl, Kämpfer gegen Nazis und …

Alena Wagnerová

Im Leben unterwegs

Erzählungen
ca. 300 Seiten, gebunden, Lesebändchen,
EUR 21,00

Das Tschechische ist mir näher, wenn es um den Reichtum der Gefühle, das Deutsch, wenn es um die Abstraktion geht.“ Alena Wagnerová publiziert seit Mitte der 60er Jahre in beiden Sprachen. Die …

Jana Juráňová

Die Undankbare

Roman
Aus dem Slowakischen übersetzt von Ines Sebesta
ca. 280 Seiten, gebunden, Lesebändchen,
EUR 21,00

Vormittags fällt es Ľudmila leicht, unsichtbar zu sein. Vor den Ambulanzen ist der Andrang groß. Sie hat gelernt, sich etwas abseits zu setzen und auf …

Arta Ramadani / Halim Meißner

Brot, Salz und Herz

Familienrezepte aus dem Kosovo
ca. 120 Seiten, gebunden, Lesebändchen, Format 22,5 x 24 cm
EUR 19,95

Der Physio-Chemiker Hervè This, der seit vielen Jahren die chemischen Reaktionen beim Kochen erforscht, sagte mal bei einem Interview mit der Financial Times: „Ich

Helmut Rizy

Überleben – um Zeugnis abzulegen 2

Essays zur KZ-Literatur
ca. 520 Seiten, gebunden, Lesebändchen
EUR 25,00

Einer der Schwerpunkte im 2. Band der Essays zur KZ-Literatur ist das Erlebnis der Befreiung sowie die für viele Überlebende langwierige und mühsame Rückkehr aus der Gefangenschaft. Häftlinge, die aus …

Alexander Widner

Frostsommer

Die Hefte 2020–2022
132 Seiten, broschiert
EUR 18,80

Mein Ausgeschachtetes, recte Ausgrabungen der Ablagerungen von Lebensäußerungen und Dingen, die sich nicht überschlagen und dadurch sichtbar bleiben, kann man in Tagen des zwar neutralisierten, aber euphorischen Wörterabstoßens, appetitlich serviert in streng …

Johann Marte

Nowo-Djewitschi, 1979

Autobiographischer Roman im Europa zwischen Ost und West
ca. 550 Seiten, gebunden, Lesebändchen
EUR 29,00

Ein herzzerreißender Abschied am Bahnhof. Vater muss in den Krieg an die Ostfront. Er fällt 1944 in russische Kriegsgefangenschaft und stirbt im selben Jahr in …

Heidelinde Weis

Das Beste kommt noch

ca. 280 Seiten, gebunden, Lesebändchen
EUR 25,00

65 Jahre lang hat Heidelinde Weis Theater-, Kino- und Filmgeschichte geschrieben. Schon als Sechzehnjährige steht sie erstmals auf der Bühne, von der sie sich erst mit 80 ohne Bedauern und großer Dankbarkeit verabschiedet, …

Georg Biron

Eisenschädel

Die Biron-Trilogie – Teil 1: Ein autobiografischer Roman
ca. 200 Seiten, gebunden, Lesebändchen
EUR 21,00

„Bin ich der Biron oder heiß’ ich nur so? Jedenfalls schadet es nicht, sich zu erinnern. Die Erinnerungen sind weder gut noch schlecht. Aber das

Eugen Freund

Zeitgeschichte(n) aus 50 Jahren

Berichte, Interviews, Vorträge
ca. 250 Seiten, gebunden, Lesebändchen
EUR 21,00

Vom Ortstafelkonflikt in Kärnten 1972 bis zum Ukraine-Krieg 2022, von den „dunklen Wolken über der US-Autoindustrie“ 1980 bis zum Impeachment gegen Donald Trump im Dezember 2019, vom ersten Porträt des …

Wolfgang Geier

Panslawismus

Wieser Enzyklopädie des europäischen Ostens · Band 20.4
EUR 24,90

In bisherigen Beiträgen des Verfassers zu dieser Enzyklopädie wurden zwar kursorisch das Entstehen der Slawenkunde behandelt, jedoch die Umstände der Herausbildung besonderer Erscheinungsformen einer zunächst sprachlichen und kulturellen, schließlich ideologisch-weltanschaulichen, …

Lina Kostenko

Und wieder ein Prolog / І знову пролог

Herausgegeben von Alla Paslawska und Alois Woldan
Illustrationen von Anastasiya Starko
EUR 25,00

Zweisprachige Ausgabe zum 90. Geburtstag von Lina Kostenko

An deiner Stimme satt mich zu trinken,
in diesem verliebten Strom zu versinken
von dessen Freud und Leid berauscht

Ulrich Norbert Schulenburg

Peter und Paolo

ca. 180 Seiten, gebunden, Lesebändchen
EUR 18,90

Ein spezielles Bild trägt Peter Zeit seines Lebens mit sich: das Bild des drei Meter langen Familientisches, den sein Vater aus Schiffsbojen gezimmert hatte. Es hätte alles so beschaulich bleiben können rund um …

Maria Dippelreiter / Michael Dippelreiter (Hg.)

Kostbares Frachtgut

Von Österreichs Kulturarbeit im Ausland
178 Seiten, englisch Broschur
EUR 20,00

Es ist wichtig, dass wir als österreichische Auslandskultur ein verlässlicher Partner ,draußen‘ in der Welt bleiben, in einer Welt, in der die Grenzen zwischen innen und außen immer mehr …

Markus Jaroschka

atlantis ist weit …

Texte und Begegnungen quer durch die Jahre
Herausgegeben von Christian Teissl
ca. 350 Seiten, gebunden, Lesebändchen
EUR 24,00

Den Ehrentitel eines „Schirmherrn der Kontinentalpoesie“ verlieh ihm der Kritiker Werner Krause, als Entdecker zahlreicher junger Talente hat er sich bleibende Verdienste …

Roland Innerhofer & Thomas Kohlwein (Hg.)

WSD*

Die Bibliothek Wendelin Schmidt-Dengler und ihre Lesespuren
ca. 300 Seiten, Englische Broschur
EUR 29,90

Wer vor dem Haus der Wiener Universität am Ring steht, ahnt oft nicht, welche Bücherwelten sich darin verstecken. In den Abendstunden, wenn die Straßenbahnen vorbeirauschen, fällt …