Samen im Schnee / Sēkla sniegā

Knuts Skujenieks (1936) un Valdis Bisenieks (1928) if divas virsotnes, kas vienlīdz augstu ietiecas Latvijas dzejas debesīs. Viņus vieno atziņa, ka atdzeja ir visaugstākā no mākslām. Knuts kļuva par dzejnieku soda nometnē pie Volgas starp līdzīgi domājošiem Padomju Savienības daudznāciju gara spīdekļiem. Viņa elements ir daudzvalodība. Grūti nosaukt kādu Eiropas valodu, no kuras Knuts nebūtu atdzejojis. Savas paša dzejas izteiksmes tvirtumā un skanējuma pravietiskumā viņu var pielīdzināt dižajam Rainim.

Valdis Bisenieks pēc izglītības ir valodnieks, habilitēts filoloģijas zinātņu doktors, darbojies savā specialitātē Latvijas Universitātē. Presē viņš dēvēts par latviešu Danti un Gēti. īpašus dzejas laurus plucis ar „Dievišķās komēdijas“, Gētes „Fausta“, indiešu svētās dziesmas „Bhagavadgīta“, Gētes un Rilkes lirikas atdzejojumiem no oriģinālvalodām.