Herausgegeben von Niko Jez. 1992
64 Seiten, Fadenheftung, Englischbroschur
ZUM BUCH
Na eni strani znani voditelj poljske disidentske inteligence, na drugi strani pa brzkone najboljsi pisatelj sodobne slovenske knjizevnosti in neposredni udelezenec domacih kulturniskih bojev z rezimom. Iz njunega razgretega dialogaÔo zbeganem posamezniku v vzhodni in srednji Evropi raste vznemirljiv mozaik bistvenih kulturnih in politicnih vprasanj, ki ostajajo brez dokoncnega odgovora tudi po padcu komunizma. V njihovem jedru je vprasanje o smislu intelektualnega in pisateljskega poslanstva ter o globokih ranah, ki jih je komunizem pustil ne le na telesih, ampak predvsem v dusah ljudi. Kako ziveti s temi ranami, ne da bi z njimi postali zasvojeni, hkrati pa nanje ne bi v celoti pozabili: na to poskusata z mnogimi duhovitimi referencami, govorniskim zanosom in osebnimi spomini odgovoriti avtorja, ki sta v vsak v svoji drzavi pomagala oblikovati podobo polpretekle zgodovine.
Drago Jancar, geboren 1948 in Maribor, lebt als Schriftsteller in Ljubljana/Slowenien. Profilierte Persönlichkeit und meistübersetzter Autor der zeitgenössischen slowenischen Literatur. Veröffentlichte zahlreiche Bücher, Romane, Erzählungen, Dramen. Seine Essays erscheinen in internationalen Zeitschriften. Er erhielt neben anderen Auszeichnungen den wichtigsten Literaturpreis Sloweniens (France-Preùeren-Preis), 1994 Preis für europäische Kurzprosa, Arnsberg.
