Wieser Verlag

Florjan Lipuš

ca. 220 Seiten, gebunden, Lesebändchen
EUR 21,00 / sfr 30,50

In Ergänzung der deutschsprachigen Werkausgabe versammelt der Band Texte aus der Zeit vor dem Erscheinen des Romans „Der Zögling Tjaž“ – Zmote dijaka Tjaža – im Jahr 1972, die bisher in Buchform nur im slowenischen Original, wie die »Skizzen im
Vorübergehen« – Črtice mimogrede (1964), oder in Zeitschriften und Anthologien erschienen sind. Erstmals werden dabei auch zwei frühe szenische Texteaus dem Jahr 1963 in Übersetzung veröffentlicht. Wie zu erwarten, zeigen und erklären die meist kurzen Texte auch manche aufschlussreiche Parallelen oder Ansätze, die in den darauffolgenden sieben Romanen wieder aufgenommen und weiterentwickelt wurden; sie lassen aber auch eine überraschende Eigenständigkeit und Hartnäckigkeit in dieser frühen Phase des
Schaffens von Lipuš erkennen, eine Offenheit imexperimentellen Umgang mit Themen, Formen und Schreibweisen, die ihrerseits von Text zu Text an die sprachliche Meisterschaft dieses Autors erinnert.